La Maza avec tab
Première strophe de La Maza avec accords
La première partie de La Maza tab comporte plusieurs accords mais ce sont presque tous ceux qui se trouvent dans la chanson. Donc un premier effort avec ta guitare et c’est presque fini.
Voici ceux que tu devras connaitre pour la première strophe de la partie 1 :
Quand ils sont prêts, tu peux suivre la tablature ci-dessous pour jouer la première strophe de la première partie et, en suivant les paroles, les autres strophes :
N’oublies pas que les accords sont écrits au-dessus des paroles pour que tu puisses les jouer au bon moment. C’est donc préférable de jouer en chantant. Les accords qui sont à droite d’une phrase (et non au-dessus d’un mot) se jouent entre les deux phrases.
Refrain de La Maza à la guitare
Pour jouer le refrain de La Maza, il nous faut connaitre trois nouveaux accords (ceux que tu connais déjà doivent être prêts) :
Chaque strophe est joué de la même manière à la guitare. Il ne faut donc apprendre que le premier couplet.
Lorsque les nouveaux accords prêts, tu peux jouer la première strophe de la tab et, en suivant les paroles, le refrain entier :
Pour qui souhaite apprendre la guitare, des cours sont disponibles sur notre site ainsi que des tutoriels pour apprendre par exemple comment jouer les accords barrés.
La Maza paroles
La chanson La Maza tab se composent de deux parties et un refrain.
La structure des paroles est simple :
Partie 1 – Refrain – Partie 2 – Refrain
Partie 1
Si no creyera en la locura
De la garganta del sinsonte
Si no creyera que en el monte
Se esconde el trino y la pavura
Si no creyera en la balanza
En la razón del equilibrio
Si no creyera en el delirio
Si no creyera en la esperanza
Si no creyera en lo que agencio
Si no creyera en mi camino
Si no creyera en mi sonido
Si no creyera en mi silencio
Refrain
¿Qué cosa fuera?
¿Qué cosa fuera la maza sin cantera?
Un amasijo hecho de cuerdas y tendones
Un revoltijo de carne con madera
Un instrumento sin mejores resplandores
Que lucecitas montadas para escena
¿Qué cosa fuera, corazón?
¿Qué cosa fuera?
¿Qué cosa fuera la maza sin cantera?
Un testaferro del traidor de los aplausos
Un servidor de pasado en copa nueva
Un eternizador de dioses del ocaso
Júbilo hervido con trapo y lentejuela
¿Qué cosa fuera, corazón, qué cosa fuera?
¿Qué cosa fuera la maza sin cantera?
¿Qué cosa fuera, corazón, qué cosa fuera?
¿Qué cosa fuera la maza sin cantera?
Partie 2
Si no creyera en lo más duro
Si no creyera en el deseo
Si no creyera en lo que creo
Si no creyera en algo puro
Si no creyera en cada herida
Si no creyera en la que ronde
Si no creyera en lo que esconde
Hacerse hermano de la vida
Si no creyera en quien me escucha
Si no creyera en lo que duele
Si no creyera en lo que quede
Si no creyera en lo que lucha
Refrain
La Maza histoire
La Maza tab est une chanson écrite par le poète, compositeur et musicien cubain Silvio Rodriguez en 1979. Figure de la « Nueva Trova » cubaine, il emporte sa terre natale avec cette musique écrite sur un rythme typique de l’Argentine : la chacarera. C’est peut-être pour cela que nous devons une belle version de La Maza à la grande chanteuse argentine Mercedes Sosa qui l’a également chantée avec Shakira.
Les paroles de La Maza sont très philosophiques. Rodriguez, à travers son poème, nous fait entrer dans l’esprit d’un être artistique et sensible qui s’approche de l’essence de la vie, laissant les choses futiles sur son chemin.
Parce que, pour être un artiste, pour transmettre des choses, il faut peut-être les ressentir. Sentir la nature, sentir l’être humain, sentir le son et tout ce qu’il cache. Savoir se concentrer sur l’essentiel, rêver et, surtout, croire à l’essence des choses.
Parce que sentir et croire sont peut-être les meilleures façons de vivre l’intensité : “Si no creyera« , « qué cosa fuera ?”
Tu peux trouver sur notre site d’autres tablatures et accords de guitare pour jouer des musiques latines comme La Tierra del Olvido.
Notre partition résume tout ce que nous venons de voir et tu peux la télécharger gratuitement pour jouer la chanson latine La Maza tab par Mercedes Sosa et Shakira à la guitare.
