Flor de Lino Tab

Tutoriel facile pour débutants avec explications, tablature, paroles et accords pour jouer la valse Flor de Lino tab à la guitare.

Flor de Lino avec tab

Les deux parties se jouent de la même manière.

Nous verrons donc uniquement la partie 1.

Les deux premiers couplets de la première partie sont joués de la même manière, seule la fin change. Le refrain est joué différemment.

Premières strophes de la chanson

Les deux premières strophes sont jouées de la même manière. Seuls changent les deux derniers accords de la deuxième strophe.

Voici ceux que tu devras connaître pour jouer les deux premières strophes :

flor de lino tab

Ces accords sont ceux que tu utiliseras pour les deux premiers couplets de la partie 1 et de la partie 2.

Quand ils sont prêts, tu peux suivre la tablature suivante pour jouer les deux premières strophes.

N’oublies pas que les accords sont écrits au-dessus des paroles pour que tu puisses les jouer au bon moment. C’est donc préférable de jouer en chantant. Les accords qui sont à droite d’une phrase (et non au-dessus d’un mot) se jouent entre les deux phrases.

flor de lino guitare
Tab text
Am7b5 Cdim/D Gm
Deshojaba noches esperando en vano que le diera un beso
Dø G7 Cm
Pero yo soñaba con el beso grande de la tierra en celo,
Am7b5 Cdim/D Gm
Flor de lino, qué raro destino,
A7 D7 D#7 D7
Truncaba un camino de linos en flor
Am7b5 Cdim/D Gm
Deshojaba noches cuando me esperaba por aquel sendero
Dø G7 Cm
Llena de vergüenza como los muchachos con un traje nuevo,
Am7b5 Cdim/D Gm
¡Cuántas cosas que se fueron,
A7 D7 G
Y hoy regresan siempre, por la siempre noche de mi soledad

Refrain de la musique

Le refrain n’est pas joué de la même manière.

Voici seulement les nouveaux (et derniers) accords que tu dois connaître pour le refrain :

tango tab

Ils sont assez nombreux. Je te conseille donc de les pratiquer pendant un certain temps avant de passer à la tablature.

Une fois que tu es familiarisé avec ces accords, tu peux continuer à jouer :

flor de lino paroles
Tab text
G E7 Am AmM7 Am7
Yo la vi florecer como el lino
D7 G
De un campo argentino maduro de sol,
Gmaj7 E7 Am
¡Si la hubiera llegado a entender
D7 G F# G
Ya tendría en mi rancho el amor!
G E7 Am
Yo la vi florecer pero un día
F#ø Adim/B Em G
¡Mandinga la huella que me la llevó!
C Cm G F E
Flor de lino se fue y hoy que el campo está en flor
Am D7 Gm
¡Ah mal haya! me falta su amor !

Final

Comme je l’ai dit, la chanson Flor de Lino est composée de deux parties qui sont jouées de la même façon. Maintenant que tu sais comment jouer la première partie, tu peux continuer à jouer la deuxième partie comme la première en suivant les paroles.

Retrouve aussi sur Decibel Score toutes nos tablatures.

Flor de Lino video avec accords

Flor de Lino paroles

Les paroles de la chanson Flor de Lino se composent de 2 parties.

La structure est ainsi :

Partie 1 – Partie 2

Partie 1

Deshojaba noches esperando en vano que le diera un beso
pero yo soñaba con el beso grande de la tierra en celo,
Flor de lino, qué raro destino,
truncaba un camino de linos en flor

Deshojaba noches cuando me esperaba por aquel sendero
llena de vergüenza como los muchachos con un traje nuevo,
¡cuántas cosas que se fueron,
y hoy regresan siempre, por la siempre noche de mi soledad

Yo la vi florecer como el lino
de un campo argentino maduro de sol,
¡si la hubiera llegado a entender
ya tendría en mi rancho el amor!
Yo la vi florecer pero un día
¡mandinga la huella que me la llevó!
Flor de lino se fue
y hoy que el campo está en flor
¡Ah mal haya! me falta su amor !

Partie 2

Hay una tranquera por donde el recuerdo vuelve a la querencia,
que el remordimiento de no haberla amado siempre deja abierta,
flor de lino, te veo en la estrella, 
que alumbra la huella de mi soledad…

Deshojaba noches cuando me esperaba como yo la espero
llena de esperanzas, como un gaucho pobre cuando llega al pueblo, 
flor de ausencia, tu recuerdo…
me persigue siempre por la siempre noche de mi soledad.

Yo la vi florecer como el lino
de un campo argentino maduro de sol,
¡si la hubiera llegado a entender
ya tendría en mi rancho el amor!
Yo la vi florecer pero un día
¡mandinga la huella que me la llevó!
Flor de lino se fue
y hoy que el campo está en flor
¡Ah mal haya! me falta su amor!

Tu peux trouver sur notre site d’autres tablatures de tango comme Nostalgias.

Flor de Lino histoire

La chanson Flor de Lino est une très célèbre valse argentine composée en 1946 par le poète Homero Expósito et le musicien Héctor Stamponi.

Cette valse (en 3 temps) nous raconte l’histoire d’un amour perdu, ou plutôt, l’histoire de l’amour perdu que chacun a en soi.

Un homme, semble-t-il, raconte combien de nuits il a attendu le son d’une fleur de lin, personnification d’une femme dont il était et est toujours amoureux.

Si les paroles de Flor de Lino sont un peu tristes, Homero Expósito nous enseigne quelque chose de plus heureux et de plus profond : « l’amour perdu » ne mène pas à la perdition. Cette première image, gravée, que chacun a de l’amour et cet imaginaire que permet une fleur de lin perdue, même dans la solitude, laisse brûler à jamais quelque chose de plus important : l’espoir.

Pour en savoir plus sur le tango, tu peux lire notre article sur l’Histoire du Tango

Partition pour jouer Flor de Lino

La partition que voici est une partition « fait maison » que nous avons créée en suivant le plan des explications.

Elle résume donc tout ce que nous venons de voir et tu peux la télécharger gratuitement pour jouer la valse Flor de Lino à la guitare.